Xander: (Xander ül a Dark Nightba, elötte már egy félig üres wishkis üveg, a tartalma rohamosan fogy, és ezzel arányosan Xander egyre részegebb)

Kennedy: (belép Kennedy is, rögtön kiszúrja részeg nem éppen barátját, de leül mellé és rendel) Valami ütőset, mondjuk... Vodkát, sok vodkát. Szia Xander, mit keresel itt?

Xander: Hát tudod ,az úgy volt ,hogy mászkáltam és... gondoltam... hát itt vagyok. És téged melyik rossz szél fújt be ide?

Kennedy: (megkapja a vodkát, és lehúzza) Még egyet kérek. Tudod, nem több, mint két hónap alatt másodszor dobnak ki... valamit tenni kell!

Xander: (kiissza a poharát tölt az üvegből magának) hát akkor igyunk a pokoli béna kapcsolattal se rendelkezők vagyis a saját egészségünkre

Kennedy: Anya? (koccint, és megisszák)

Xander: Hát ,kérlek alássan, az úgy volt hogy, még csak ki se rúgott. Voltam én akkora seggfej ,hogy elhagytam.... Na ,erre inni kell még egyet...

Kennedy: (rendel egy egész üveggel, és tölt magának) Egészségünkre!

Xander: Egészségünkre !(megint kiiszik egy pohárnyit, már alig van az üveg alján, int még egy üvegnyiért)

Kennedy: Végülis, a pasik már csak ilyenek! Könnyen berezelnek, bár nem tudom, mit reagálnék, ha egyszer házasodnom kéne... (elgondolkozva tölt magának) Szerencsére ezt megúsztam...

Xander: Te figyelj ! Nem kell itt a házassággal gúnyolododni!

Kennedy: Nem, az egy szent intézmény heteróknak... vagy elemezzem neked pszichológiai szempontból? Tudod, egyetem...

Xander: (felugrik) Azért ,mert ott hagytam... azért ,mert én ács vagyok... azért ,mert én nem egy hülye ,oktondi leszbikus majdnemkibukom a fősuliról kiscsaj vagyok ,még ember vagyok (megtántorodik) a fene egye meg!!

Kennedy: (részegen unott arccal) Most azt hiszem ,fel kéne pofozzalak, de mivel kettőt látok belőled nem... (felemeli a poharat) Egészségedre! (iszik)

Xander: Mi a baj kislány? Hogy maximum 3. lehetsz? Mindenhol és mindenben és mindenkinél?

Kennedy: (feláll,, de az ő koordinációja se túl jó) Mostanában mindenki ezzel a kislánnyal jön? (fel akarja pofozni xamdert, de célt téveszt)

Xander: (felnevet) Mi van KISLÁNY ,látom vadászként sem a 3.hely jut majd neked ,hanem a 103! Mintha nem lennél formában !(és lehuppan a székre, majd tölt még egyet és iszik)

Kennedy: (kirúgja alóla a bárszéket) Hupsz, véletlen volt...

Xander: (feltápászkodik) azért ez mégiscsak sok... (megpróbálja megütni Kennedyt és mivel a lány is már elég részeg ,sikerül neki) Ne hidd azt magadról ,hogy te vagy a húúú de nagy izé.....

Faith: (Faith belép a Dark Nightba és körülnéz, mikor meglátja Xandert ,amint éppen Kennedynek behúz egyet, odamegy) Mi a fenét csináltok?

Xander: Faith ,de örülök neked !(ráesik a lányra) kirúgta alólam a széket...

Kennedy: (felállítja a széket, majd durcásan) nem is...

Faith: (rálöki Xandert a székre) Szerintem... megjünk ki... levegőzni!

Kennedy: De előtte mondj meg valamit !(érdekesen gesztikulálva) Tényleg én vagyok a legrosszabb vadász ,akit láttál?

Faith: (unottan) Őszintén? Igen...

Kennedy: Bunkó!(sikerül eltalálnia Faith fejét)

Xander: Hajrá Faith ,csak a fejét.. tudod mit ,a lábát is ,hogy megsántuljon!

Kennedy: Te is kuss! (Xandert is leüti)

Faith: Kuss Kennedy! (megüti Kennedyt ,aki ettől nekiesik a pultnak, majd felsegíti Xandert) Menj ki!

Xander: Ahogy akarja hölgyem.... (elindul botladozva kifelé)

Kennedy: Szóval, lelkifröccs? (feláll)

Faith: Te tényleg ennyire hülye vagy? Mi a fenét keresel itt?

Kennedy: Nyugodt estét akartam eltölteni... Csak én és egy kis vodka...

Faith: A baj ott kezdődik, hogy te és sok vodka... (lemondóan néz) Gyere...

Kennedy: A francba Faith! Xander is ugyanolyan részeg, mint én.. Miért nem őt baszogatod?

Faith: Ha baszogatom őt is ,boldog leszel? Most pedig kifelé!

Kennedy: (Egy papírpénzt dob a pultra, és támolyogva kimegy)

Faith: (Faith is kimegy és a Xanderre majd Kennedyre néz, nagyot sóhajt) A varázsboltba megyünk... Az van a legközelebb (jegyzi meg halkan)

Xander: (kicsit tántorogva elindul Faith egyik oldalán jó messze Kennedytöl) oké főnök.... tyűű micsoda egy nap volt ez.. reggel keresőhadjárat ,este verekedés...

Kennedy: Kereső hadjárat? Nekem semmit sem mondtok el?

Xander: Kérdezett valaki gyerek? Nem veled beszélgetek!

Faith: (figyel Xanderre, bár nem hiszi ,hogy teljesen tisztában van azzal ,amit mond) Mi volt?

Xander: Buffy gondolkozott.. és arra jutott hogy 3 ember lehet a démon, és volt egy nagyon csúnya lány.. tömpe orral, és hülye szemekkel.. áhh ,pont mint Kennedy!

Kennedy: (ellöki Faith-t és nekiugrik Xandernek)

Xander: (elesnek) szállj le rólam te.. te... te!

Faith: (gyorsan feláll és leszedi Xanderről Kennedyt) Héé! Nem bírnátok ki a varázsboltig verekedés nélkül?

Xander: Ő kezdte, tudod én csak egy védtelen, tanulatlan ács vagyok...

Kennedy: Szerinte meg én egy... mit is mondtál,, nem emlékszem...

Faith: Persze... persze... mindketten védtelenek vagyok! Térjünk vissza a lányra... a hülye szemekkel! Hány éves?

Xander: Az nem számít ,kizártuk, túl csúnya... de volt egy másik hosszú hajjal és szőke és olyan kis fiatalka... Pont olyan fiatal ,mint Kennedy!

Kennedy: (megint nekiugrik) Már a korom is???

Faith: (Kennedy elé áll, és egy jobbegyenessel kiüti) Remek ,most cipelhetem...

Xander: (mosolyogva tárja szét a karját) Bocs... szóval ,valami lány nemrég halt meg valami Si.... So.... Se.... nemtoomki

Faith: Aham... ("Lehetne akár Samantha is...!") Samanthára pont illene a leírás... De ő vadász, kilőve...

Xander: Ezaz !!Samantha, így hívták!

Faith: Tessék? !

Xander: Várj csak !(kutat a zsebében, és kiveszi a lány képét) Őaz! Mármint ő a tippünk, nemrég halt meg.

Faith: (megnézi a képet) Nem hiszem el! Az a kis szemét! Igen? Szóval játszadozunk a csapattal? Akkor játsszunk!

Xander: Fogócskát? Ki ér elöbb a varázsbolthoz?

Faith: Xander... itt vagyunk! (mondja a már futni készülő fiúnak a varázsbolt ajtaja előtt) Kinyitnád?

Xander: Persze örömmel (mivel be van zárva ,így vagy 10x próbálkozik ,mire beletalál a kulcslyukba)

Faith: Köszi (bemegy és kitapogatja a villanyt ,mire majdnem elejti Kennedyt. A kanapéhoz viszi, majd ráfekteti) Na, ezt is elintéztük... szerintem, maradj itt, nehogy megegyen az a nagy ,csúnya démon!

Xander: Ha nagyon akarod... és hol aludjak.. veled? (odamegy a lányhoz) tudod ,ahogy a régi szép időkben...

Faith: (átöleli, a füléhez hajol és érzékien suttog) Szeretnéd?

Xander: (a részegek nagy önbizalmával) Hát persze!

Faith: (ütéstávolságba lép és leüti Xandert, aki Kennedy mellé esik) Álmodj tovább!